Participación Pública y Comercio
en América del Sur

Las últimas décadas han sido testigo de un rápido crecimiento en el interés por el vínculo entre el comercio y el desarrollo sustentable, y el rol que tiene la sociedad civil en las negociaciones comerciales. A menudo, los ciudadanos no conocemos nuestros derechos y las herramientas disponibles para participar en los distintos foros comerciales. Atento a ello, este módulo en-línea tiene por objetivo identificar, organizar y facilitar el acceso por parte del público a la información disponible en Internet sobre las herramientas institucionales para la participación pública en uno de los regímenes de comercio más importantes de América del Sur: el Mercosur. El módulo también provee información básica sobre los mecanismos institucionales de participación en el proceso de negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Más adelante se incluirá también a la Comunidad Andina de Naciones (CAN).
El módulo pretende funcionar como una guía básica para orientar a los diferentes sectores de la sociedad civil
-fundamentalmente aquellos que no están directamente involucrados en las temáticas comerciales pero cuyas áreas de trabajo o intereses son afectadas por las negociaciones comerciales- sobre las herramientas y mecanismos institucionales de participación existentes en los diferentes regímenes comerciales. Vale aclarar que este no es un trabajo técnico-jurídico; hemos intentado utilizar un lenguaje sencillo y llano que sea accesible para el común de los lectores.
El contenido del módulo está organizado en base a cuatro puntos:
Asimismo, se puede encontrar una base de recursos disponibles en la Web, con vínculos a documentos, sitios relacionados y normativa referida a temas de participación pública y comercio. Si lo desea, puede enviarnos sugerencias sobre otros recursos relacionados con la participación pública en los regímenes de comercio de América del Sur que puedan enriquecer el contenido de este módulo.
NOTA: el módulo ha sido realizado por un equipo de FARN, y debe ser citado de la siguiente manera:
Fundación Ambiente y Recursos Naturales. 2002. Participación Pública y Comercio en América del Sur (en línea). Buenos Aires: FARN. Agregar fecha en que se consultó el material (ej.: Consultado 14 dic. 2002). Disponible en http://www.farn.org.ar/docs/ppcom